The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Inshiqaq · Ayah 6

الإنشقاق · 25 verses · Meccan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Inshiqaq, Ayah 6

Ya ayyuha al-insanuinnaka kadihun ila rabbika kadhanfamulaqeeh

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
  2. ٱلْإِنسَـٰنُl-insānumankind
  3. إِنَّكَinnakaIndeed, you
  4. كَادِحٌkādiḥun(are) laboring
  5. إِلَىٰilāto
  6. رَبِّكَrabbikayour Lord
  7. كَدْحًۭاkadḥan(with) exertion
  8. فَمُلَـٰقِيهِfamulāqīhiand you (will) meet Him
Full surah — Surah Al-Inshiqaq