Surah Hud · Ayah 6

Meaning of Surah Hud, Ayah 6

Wama min dabbatin fee al-ardiilla AAala Allahi rizquha wayaAAlamumustaqarraha wamustawdaAAaha kullun fee kitabinmubeen

Word by word

1. ۞ وَمَاwamāAnd not
2. مِنminany
3. دَآبَّةٍۢdābbatinmoving creature
4. فِىfīin
5. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
6. إِلَّاillābut
7. عَلَىʿalāon
8. ٱللَّهِl-lahiAllah
9. رِزْقُهَاriz'quhā(is) its provision
10. وَيَعْلَمُwayaʿlamuAnd He knows
11. مُسْتَقَرَّهَاmus'taqarrahāits dwelling place
12. وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚwamus'tawdaʿahāand its place of storage
13. كُلٌّۭkullunAll
14. فِىfī(is) in
15. كِتَـٰبٍۢkitābina Record
16. مُّبِينٍۢmubīninclear