Surah Yunus · Ayah 6

Meaning of Surah Yunus, Ayah 6

Inna fee ikhtilafi allayli wannahariwama khalaqa Allahu fee assamawatiwal-ardi laayatin liqawmin yattaqoon

Word by word

1. إِنَّinnaIndeed
2. فِىfīin
3. ٱخْتِلَـٰفِikh'tilāfi(the) alternation
4. ٱلَّيْلِal-layli(of) the night
5. وَٱلنَّهَارِwal-nahāriand the day
6. وَمَاwamāand what
7. خَلَقَkhalaqa(has been) created
8. ٱللَّهُl-lahu(by) Allah
9. فِىfīin
10. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
11. وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
12. لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātin(are) Signs
13. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
14. يَتَّقُونَyattaqūnawho are God conscious