Surah Al-Ma'idah · Ayah 59

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 59

Qul ya ahla alkitabi haltanqimoona minna illa an amanna billahiwama onzila ilayna wama onzila min qabluwaanna aktharakum fasiqoon

Word by word

1. قُلْqulSay
2. يَـٰٓأَهْلَyāahlaO People
3. ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
4. هَلْhalDo
5. تَنقِمُونَtanqimūnayou resent
6. مِنَّآminnā[of] us
7. إِلَّآillāexcept
8. أَنْanthat
9. ءَامَنَّاāmannāwe believe
10. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
11. وَمَآwamāand what
12. أُنزِلَunzilahas been revealed
13. إِلَيْنَاilaynāto us
14. وَمَآwamāand what
15. أُنزِلَunzilawas revealed
16. مِنminfrom
17. قَبْلُqablubefore
18. وَأَنَّwa-annaand that
19. أَكْثَرَكُمْaktharakummost of you
20. فَـٰسِقُونَfāsiqūna(are) defiantly disobedient