Surah Al-Qasas · Ayah 59

Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 59

Wama kana rabbuka muhlikaalqura hatta yabAAatha fee ommiharasoolan yatloo AAalayhim ayatina wamakunna muhlikee alqura illa waahluha thalimoon

Word by word

1. وَمَاwamāAnd not
2. كَانَkānawas
3. رَبُّكَrabbukayour Lord
4. مُهْلِكَmuh'lika(the) one to destroy
5. ٱلْقُرَىٰl-qurāthe towns
6. حَتَّىٰḥattāuntil
7. يَبْعَثَyabʿathaHe (had) sent
8. فِىٓfīin
9. أُمِّهَاummihātheir mother (town)
10. رَسُولًۭاrasūlana Messenger
11. يَتْلُوا۟yatlūreciting
12. عَلَيْهِمْʿalayhimto them
13. ءَايَـٰتِنَا ۚāyātināOur Verses
14. وَمَاwamāAnd not
15. كُنَّاkunnāWe would be
16. مُهْلِكِىmuh'likī(the) one to destroy
17. ٱلْقُرَىٰٓl-qurāthe towns
18. إِلَّاillāexcept
19. وَأَهْلُهَاwa-ahluhāwhile their people
20. ظَـٰلِمُونَẓālimūna(were) wrongdoers