قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍۢ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًۭا وَحَلَـٰلًۭا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ ٥٩
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Yunus, Ayah 59
Qul araaytum ma anzala Allahulakum min rizqin fajaAAaltum minhu haraman wahalalanqul allahu athina lakum am AAala Allahitaftaroon
Word by word
- قُلْqulSay
- أَرَءَيْتُمara-aytumHave you seen
- مَّآmāwhat
- أَنزَلَanzala(has been) sent down
- ٱللَّهُl-lahu(by) Allah
- لَكُمlakumfor you
- مِّنminof
- رِّزْقٍۢriz'qin(the) provision
- فَجَعَلْتُمfajaʿaltumand you have made
- مِّنْهُmin'huof it
- حَرَامًۭاḥarāmanunlawful
- وَحَلَـٰلًۭاwaḥalālanand lawful
- قُلْqulSay
- ءَآللَّهُāllahuHas Allah
- أَذِنَadhinapermitted
- لَكُمْ ۖlakum[to] you
- أَمْamor
- عَلَىʿalāabout
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- تَفْتَرُونَtaftarūnayou invent (lies)