وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةًۭ فَٱنۢبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَآءٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْخَآئِنِينَ ٥٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 58
Wa-imma takhafanna min qawminkhiyanatan fanbith ilayhim AAalasawa-in inna Allaha la yuhibbu alkha-ineen
Word by word
- وَإِمَّاwa-immāAnd if
- تَخَافَنَّtakhāfannayou fear
- مِنminfrom
- قَوْمٍqawmina people
- خِيَانَةًۭkhiyānatanbetrayal
- فَٱنۢبِذْfa-inbidhthrow back
- إِلَيْهِمْilayhimto them
- عَلَىٰʿalāon
- سَوَآءٍ ۚsawāinequal (terms)
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَاlā(does) not
- يُحِبُّyuḥibbulove
- ٱلْخَآئِنِينَl-khāinīnathe traitors