The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Ahzab · Ayah 58

الأحزاب · 73 verses · Medinan
وَٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ بِغَيْرِ مَا ٱكْتَسَبُوا۟ فَقَدِ ٱحْتَمَلُوا۟ بُهْتَـٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا ٥٨
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Ahzab, Ayah 58

Wallatheena yu/thoonaalmu/mineena walmu/minati bighayri maiktasaboo faqadi ihtamaloo buhtanan wa-ithmanmubeena

Word by word

  1. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
  2. يُؤْذُونَyu'dhūnaharm
  3. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believing men
  4. وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِwal-mu'minātiand the believing women
  5. بِغَيْرِbighayrifor other than
  6. مَاmāwhat
  7. ٱكْتَسَبُوا۟ik'tasabūthey have earned
  8. فَقَدِfaqadithen certainly
  9. ٱحْتَمَلُوا۟iḥ'tamalūthey bear
  10. بُهْتَـٰنًۭاbuh'tānanfalse accusation
  11. وَإِثْمًۭاwa-ith'manand sin
  12. مُّبِينًۭاmubīnanmanifest