وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًۭا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَنَجَّيْنَـٰهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ ٥٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Hud, Ayah 58
Walamma jaa amrunanajjayna hoodan wallatheena amanoomaAAahu birahmatin minna wanajjaynahum minAAathabin ghaleeth
Word by word
- وَلَمَّاwalammāAnd when
- جَآءَjāacame
- أَمْرُنَاamrunāOur command
- نَجَّيْنَاnajjaynāWe saved
- هُودًۭاhūdanHud
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
- مَعَهُۥmaʿahuwith him
- بِرَحْمَةٍۢbiraḥmatinby a Mercy
- مِّنَّاminnāfrom Us
- وَنَجَّيْنَـٰهُمwanajjaynāhumand We saved them
- مِّنْminfrom
- عَذَابٍʿadhābina punishment
- غَلِيظٍۢghalīẓinsevere