Surah Al-Anfal · Ayah 57

Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 57

Fa-imma tathqafannahum fee alharbifasharrid bihim man khalfahum laAAallahum yaththakkaroon

Word by word

1. فَإِمَّاfa-immāSo if
2. تَثْقَفَنَّهُمْtathqafannahumyou gain dominance over them
3. فِىfīin
4. ٱلْحَرْبِl-ḥarbithe war
5. فَشَرِّدْfasharriddisperse
6. بِهِمbihimby them
7. مَّنْman(those) who
8. خَلْفَهُمْkhalfahum(are) behind them
9. لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
10. يَذَّكَّرُونَyadhakkarūnatake heed