Surah Al-Baqarah · Ayah 57

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 57

Wathallalna AAalaykumualghamama waanzalna AAalaykumu almanna wassalwakuloo min tayyibati ma razaqnakum wamathalamoona walakin kanooanfusahum yathlimoon

Word by word

1. وَظَلَّلْنَاwaẓallalnāAnd We shaded
2. عَلَيْكُمُʿalaykumu[over] you
3. ٱلْغَمَامَl-ghamāma(with) [the] clouds
4. وَأَنزَلْنَاwa-anzalnāand We sent down
5. عَلَيْكُمُʿalaykumuto you
6. ٱلْمَنَّl-mana[the] manna
7. وَٱلسَّلْوَىٰ ۖwal-salwāand [the] quails
8. كُلُوا۟kulūEat
9. مِنminfrom
10. طَيِّبَـٰتِṭayyibāti(the) good things
11. مَاmāthat
12. رَزَقْنَـٰكُمْ ۖrazaqnākumWe have provided you
13. وَمَاwamāAnd not
14. ظَلَمُونَاẓalamūnāthey wronged Us
15. وَلَـٰكِنwalākinbut
16. كَانُوٓا۟kānūthey were
17. أَنفُسَهُمْanfusahum(to) themselves
18. يَظْلِمُونَyaẓlimūnadoing wrong