The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yunus · Ayah 57

يونس · 109 verses · Meccan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ ٥٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Yunus, Ayah 57

Ya ayyuha annasuqad jaatkum mawAAithatun min rabbikum washifaonlima fee assudoori wahudan warahmatunlilmu/mineen

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO mankind
  2. ٱلنَّاسُl-nāsuO mankind
  3. قَدْqadVerily
  4. جَآءَتْكُمjāatkumhas come to you
  5. مَّوْعِظَةٌۭmawʿiẓatunan instruction
  6. مِّنminfrom
  7. رَّبِّكُمْrabbikumyour Lord
  8. وَشِفَآءٌۭwashifāonand a healing
  9. لِّمَاlimāfor what
  10. فِىfī(is) in
  11. ٱلصُّدُورِl-ṣudūriyour breasts
  12. وَهُدًۭىwahudanand guidance
  13. وَرَحْمَةٌۭwaraḥmatunand mercy
  14. لِّلْمُؤْمِنِينَlil'mu'minīnafor the believers