The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 56

الأعراف · 206 verses · Meccan
وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَـٰحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًۭا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٌۭ مِّنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ٥٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 56

Wala tufsidoo fee al-ardibaAAda islahiha wadAAoohu khawfan watamaAAaninna rahmata Allahi qareebun mina almuhsineen

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd (do) not
  2. تُفْسِدُوا۟tuf'sidūcause corruption
  3. فِىfīin
  4. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  5. بَعْدَbaʿdaafter
  6. إِصْلَـٰحِهَاiṣ'lāḥihāits reformation
  7. وَٱدْعُوهُwa-id'ʿūhuAnd call Him
  8. خَوْفًۭاkhawfan(in) fear
  9. وَطَمَعًا ۚwaṭamaʿanand hope
  10. إِنَّinnaIndeed
  11. رَحْمَتَraḥmata(the) Mercy
  12. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  13. قَرِيبٌۭqarībun(is) near
  14. مِّنَminafor
  15. ٱلْمُحْسِنِينَl-muḥ'sinīnathe good-doers