Surah Az-Zumar · Ayah 56

Meaning of Surah Az-Zumar, Ayah 56

An taqoola nafsun ya hasrataAAala ma farrattu fee janbi Allahiwa-in kuntu lamina assakhireen

Word by word

1. أَنanLest
2. تَقُولَtaqūlashould say
3. نَفْسٌۭnafsuna soul
4. يَـٰحَسْرَتَىٰyāḥasratāOh! My regret
5. عَلَىٰʿalāover
6. مَاmāwhat
7. فَرَّطتُfarraṭtuI neglected
8. فِىfīin
9. جَنۢبِjanbiregard (to)
10. ٱللَّهِl-lahiAllah
11. وَإِنwa-inand that
12. كُنتُkuntuI was
13. لَمِنَlaminasurely, among
14. ٱلسَّـٰخِرِينَl-sākhirīnathe mockers