قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلَّذِى فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ ٥٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Anbya, Ayah 56
Qala bal rabbukum rabbu assamawatiwal-ardi allathee fatarahunna waanaAAala thalikum mina ashshahideen
Word by word
- قَالَqālaHe said
- بَلbalNay
- رَّبُّكُمْrabbukumyour Lord
- رَبُّrabbu(is the) Lord
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
- ٱلَّذِىalladhīthe One Who
- فَطَرَهُنَّfaṭarahunnacreated them
- وَأَنَا۠wa-anāand I am
- عَلَىٰʿalāto
- ذَٰلِكُمdhālikumthat
- مِّنَminaof
- ٱلشَّـٰهِدِينَl-shāhidīnathe witnesses