وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهْرَةًۭ فَأَخَذَتْكُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ ٥٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٥٥ من سورة البقرة
Wa-ith qultum ya moosalan nu/mina laka hatta nara Allahajahratan faakhathatkumu assaAAiqatu waantumtanthuroon
كلمة بكلمة
- وَإِذْwa-idhAnd when
- قُلْتُمْqul'tumyou said
- يَـٰمُوسَىٰyāmūsāO Musa
- لَنlanNever
- نُّؤْمِنَnu'mina(will) we believe
- لَكَlakain you
- حَتَّىٰḥattāuntil
- نَرَىnarāwe see
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- جَهْرَةًۭjahratanmanifestly
- فَأَخَذَتْكُمُfa-akhadhatkumuSo seized you
- ٱلصَّـٰعِقَةُl-ṣāʿiqatuthe thunderbolt
- وَأَنتُمْwa-antumwhile you
- تَنظُرُونَtanẓurūna(were) looking