The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hajj · Ayah 55

الحج · 78 verses · Medinan
وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ ٥٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 55

Wala yazalu allatheenakafaroo fee miryatin minhu hatta ta/tiyahumu assaAAatubaghtatan aw ya/tiyahum AAathabu yawmin AAaqeem

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd not
  2. يَزَالُyazāluwill cease
  3. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  4. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
  5. فِىfī(to be) in
  6. مِرْيَةٍۢmir'yatindoubt
  7. مِّنْهُmin'huof it
  8. حَتَّىٰḥattāuntil
  9. تَأْتِيَهُمُtatiyahumucomes to them
  10. ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour
  11. بَغْتَةًbaghtatansuddenly
  12. أَوْawor
  13. يَأْتِيَهُمْyatiyahumcomes to them
  14. عَذَابُʿadhābu(the) punishment
  15. يَوْمٍyawmin(of) a Day
  16. عَقِيمٍʿaqīminbarren