وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌۭ ٥٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٥٤ من سورة يوسف
Waqala almaliku i/toonee bihiastakhlishu linafsee falamma kallamahu qalainnaka alyawma ladayna makeenun ameen
كلمة بكلمة
- وَقَالَwaqālaAnd said
- ٱلْمَلِكُl-malikuthe king
- ٱئْتُونِىi'tūnīBring him to me
- بِهِۦٓbihiBring him to me
- أَسْتَخْلِصْهُastakhliṣ'huI will select him
- لِنَفْسِى ۖlinafsīfor myself
- فَلَمَّاfalammāThen when
- كَلَّمَهُۥkallamahuhe spoke to him
- قَالَqālahe said
- إِنَّكَinnakaIndeed, you
- ٱلْيَوْمَl-yawma(are) today
- لَدَيْنَاladaynāwith us
- مَكِينٌmakīnunfirmly established
- أَمِينٌۭamīnun(and) trusted