Surah Al-Anfal · Ayah 54

Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 54

Kada/bi ali firAAawna wallatheenamin qablihim kaththaboo bi-ayati rabbihimfaahlaknahum bithunoobihim waaghraqna alafirAAawna wakullun kanoo thalimeen

Word by word

1. كَدَأْبِkadabiLike (the) way
2. ءَالِāli(of) people
3. فِرْعَوْنَ ۙfir'ʿawna(of) Firaun
4. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
5. مِنmin(were) from
6. قَبْلِهِمْ ۚqablihimbefore them
7. كَذَّبُوا۟kadhabūThey denied
8. بِـَٔايَـٰتِbiāyāti(the) Signs
9. رَبِّهِمْrabbihim(of) their Lord
10. فَأَهْلَكْنَـٰهُمfa-ahlaknāhumso We destroyed them
11. بِذُنُوبِهِمْbidhunūbihimfor their sins
12. وَأَغْرَقْنَآwa-aghraqnāand We drowned
13. ءَالَāla(the) people
14. فِرْعَوْنَ ۚfir'ʿawna(of) Firaun
15. وَكُلٌّۭwakullunand (they) all
16. كَانُوا۟kānūwere
17. ظَـٰلِمِينَẓālimīnawrongdoers