Surah Ar-Rum · Ayah 54

Meaning of Surah Ar-Rum, Ayah 54

Allahu allathee khalaqakum mindaAAfin thumma jaAAala min baAAdi daAAfin quwwatanthumma jaAAala min baAAdi quwwatin daAAfan washaybatanyakhluqu ma yashao wahuwa alAAaleemu alqadeer

Word by word

1. ۞ ٱللَّهُal-lahuAllah
2. ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
3. خَلَقَكُمkhalaqakumcreated you
4. مِّنminfrom
5. ضَعْفٍۢḍaʿfinweakness
6. ثُمَّthummathen
7. جَعَلَjaʿalamade
8. مِنۢminafter
9. بَعْدِbaʿdiafter
10. ضَعْفٍۢḍaʿfinweakness
11. قُوَّةًۭquwwatanstrength
12. ثُمَّthummathen
13. جَعَلَjaʿalamade
14. مِنۢminafter
15. بَعْدِbaʿdiafter
16. قُوَّةٍۢquwwatinstrength
17. ضَعْفًۭاḍaʿfanweakness
18. وَشَيْبَةًۭ ۚwashaybatanand gray hair
19. يَخْلُقُyakhluquHe creates
20. مَاmāwhat
21. يَشَآءُ ۖyashāuHe wills
22. وَهُوَwahuwaand He
23. ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmu(is) the All-Knower
24. ٱلْقَدِيرُl-qadīruthe All-Powerful