ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًۭا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًۭا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّن نَّبَاتٍۢ شَتَّىٰ ٥٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Taha, Ayah 53
Allathee jaAAala lakumu al-ardamahdan wasalaka lakum feeha subulan waanzala mina assama-imaan faakhrajna bihi azwajan min nabatinshatta
Word by word
- ٱلَّذِىalladhīThe One Who
- جَعَلَjaʿalamade
- لَكُمُlakumufor you
- ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
- مَهْدًۭاmahdan(as) a bed
- وَسَلَكَwasalakaand inserted
- لَكُمْlakumfor you
- فِيهَاfīhātherein
- سُبُلًۭاsubulanways
- وَأَنزَلَwa-anzalaand sent down
- مِنَminafrom
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
- مَآءًۭmāanwater
- فَأَخْرَجْنَاfa-akhrajnāthen We (have) brought forth
- بِهِۦٓbihiwith it
- أَزْوَٰجًۭاazwājanpairs
- مِّنminof
- نَّبَاتٍۢnabātinplants
- شَتَّىٰshattādiverse