The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hijr · Ayah 53

الحجر · 99 verses · Meccan
قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍۢ ٥٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hijr, Ayah 53

Qaloo la tawjal innanubashshiruka bighulamin AAaleem

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey said
  2. لَاlā(Do) not
  3. تَوْجَلْtawjalbe afraid
  4. إِنَّاinnāindeed, we
  5. نُبَشِّرُكَnubashiruka[we] bring glad tidings to you
  6. بِغُلَـٰمٍbighulāminof a boy
  7. عَلِيمٍۢʿalīminlearned