Surah An-Nur · Ayah 52

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 52

Waman yutiAAi Allahawarasoolahu wayakhsha Allaha wayattaqhi faola-ikahumu alfa-izoon

Word by word

1. وَمَنwamanAnd whoever
2. يُطِعِyuṭiʿiobeys
3. ٱللَّهَl-lahaAllah
4. وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
5. وَيَخْشَwayakhshaand fears
6. ٱللَّهَl-lahaAllah
7. وَيَتَّقْهِwayattaqhiand (is) conscious of Him
8. فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikathen those
9. هُمُhumu[they]
10. ٱلْفَآئِزُونَl-fāizūna(are) the successful ones