Surah Az-Zukhruf · Ayah 51

Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 51

Wanada firAAawnu fee qawmihi qalaya qawmi alaysa lee mulku misra wahathihial-anharu tajree min tahtee afala tubsiroon

Word by word

1. وَنَادَىٰwanādāAnd called out
2. فِرْعَوْنُfir'ʿawnuFiraun
3. فِىfīamong
4. قَوْمِهِۦqawmihihis people
5. قَالَqālahe said
6. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
7. أَلَيْسَalaysaIs not
8. لِىlīfor me
9. مُلْكُmul'ku(the) kingdom
10. مِصْرَmiṣ'ra(of) Egypt
11. وَهَـٰذِهِwahādhihiand these
12. ٱلْأَنْهَـٰرُl-anhāru[the] rivers
13. تَجْرِىtajrīflowing
14. مِنminunderneath me
15. تَحْتِىٓ ۖtaḥtīunderneath me
16. أَفَلَاafalāThen do not
17. تُبْصِرُونَtub'ṣirūnayou see