The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hajj · Ayah 51

الحج · 78 verses · Medinan
وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ ٥١
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 51

Wallatheena saAAaw fee ayatinamuAAajizeena ola-ika as-habu aljaheem

Word by word

  1. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
  2. سَعَوْا۟saʿawstrove
  3. فِىٓfīagainst
  4. ءَايَـٰتِنَاāyātināOur Verses
  5. مُعَـٰجِزِينَmuʿājizīna(to) cause failure
  6. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
  7. أَصْحَـٰبُaṣḥābu(are the) companions
  8. ٱلْجَحِيمِl-jaḥīmi(of) the Hellfire