Surah Hud · Ayah 51

Meaning of Surah Hud, Ayah 51

Ya qawmi la as-alukum AAalayhiajran in ajriya illa AAala allathee fataraneeafala taAAqiloon

Word by word

1. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
2. لَآlāNot
3. أَسْـَٔلُكُمْasalukumI ask you
4. عَلَيْهِʿalayhifor it
5. أَجْرًا ۖajranany reward
6. إِنْinNot
7. أَجْرِىَajriya(is) my reward
8. إِلَّاillāexcept
9. عَلَىʿalāfrom
10. ٱلَّذِىalladhīthe One Who
11. فَطَرَنِىٓ ۚfaṭaranīcreated me
12. أَفَلَاafalāThen will not
13. تَعْقِلُونَtaʿqilūnayou use reason