The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yunus · Ayah 51

يونس · 109 verses · Meccan
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓ ۚ ءَآلْـَٔـٰنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ ٥١
0:00
0:00

Meaning of Surah Yunus, Ayah 51

Athumma itha ma waqaAAa amantumbihi al-ana waqad kuntum bihi tastaAAjiloon

Word by word

  1. أَثُمَّathummaIs (it) then
  2. إِذَاidhāwhen
  3. مَاmāwhen
  4. وَقَعَwaqaʿa(it had) occurred
  5. ءَامَنتُمāmantumyou (will) believe
  6. بِهِۦٓ ۚbihiin it
  7. ءَآلْـَٔـٰنَāl'ānaNow
  8. وَقَدْwaqadAnd certainly
  9. كُنتُمkuntumyou were
  10. بِهِۦbihiseeking to hasten it
  11. تَسْتَعْجِلُونَtastaʿjilūnaseeking to hasten it