Surah At-Tawbah · Ayah 50

Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 50

In tusibka hasanatun tasu/humwa-in tusibka museebatun yaqooloo qad akhathnaamrana min qablu wayatawallaw wahum farihoon

Word by word

1. إِنinIf
2. تُصِبْكَtuṣib'kabefalls you
3. حَسَنَةٌۭḥasanatungood
4. تَسُؤْهُمْ ۖtasu'humit distresses them
5. وَإِنwa-inbut if
6. تُصِبْكَtuṣib'kabefalls you
7. مُصِيبَةٌۭmuṣībatuna calamity
8. يَقُولُوا۟yaqūlūthey say
9. قَدْqadVerily
10. أَخَذْنَآakhadhnāwe took
11. أَمْرَنَاamranāour matter
12. مِنminbefore
13. قَبْلُqablubefore
14. وَيَتَوَلَّوا۟wayatawallawAnd they turn away
15. وَّهُمْwahumwhile they
16. فَرِحُونَfariḥūna(are) rejoicing