قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِى ۖ وَإِنِ ٱهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِىٓ إِلَىَّ رَبِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌۭ قَرِيبٌۭ ٥٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Saba, Ayah 50
Qul in dalaltu fa-innama adilluAAala nafsee wa-ini ihtadaytu fabima yooheeilayya rabbee innahu sameeAAun qareeb
Word by word
- قُلْqulSay
- إِنinIf
- ضَلَلْتُḍalaltuI err
- فَإِنَّمَآfa-innamāthen only
- أَضِلُّaḍilluI will err
- عَلَىٰʿalāagainst
- نَفْسِى ۖnafsīmyself
- وَإِنِwa-iniBut if
- ٱهْتَدَيْتُih'tadaytuI am guided
- فَبِمَاfabimāthen it is by what
- يُوحِىٓyūḥīreveals
- إِلَىَّilayyato me
- رَبِّىٓ ۚrabbīmy Lord
- إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
- سَمِيعٌۭsamīʿun(is) All-Hearer
- قَرِيبٌۭqarībunEver-Near