The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nur · Ayah 50

النور · 64 verses · Medinan
أَفِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرْتَابُوٓا۟ أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُۥ ۚ بَلْ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٥٠
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 50

Afee quloobihim maradun ami irtabooam yakhafoona an yaheefa Allahu AAalayhimwarasooluhu bal ola-ika humu aththalimoon

Word by word

  1. أَفِىafīIs (there) in
  2. قُلُوبِهِمqulūbihimtheir hearts
  3. مَّرَضٌmaraḍuna disease
  4. أَمِamior
  5. ٱرْتَابُوٓا۟ir'tābūdo they doubt
  6. أَمْamor
  7. يَخَافُونَyakhāfūnathey fear
  8. أَنanthat
  9. يَحِيفَyaḥīfaAllah will be unjust
  10. ٱللَّهُl-lahuAllah will be unjust
  11. عَلَيْهِمْʿalayhimto them
  12. وَرَسُولُهُۥ ۚwarasūluhuand His Messenger
  13. بَلْbalNay
  14. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
  15. هُمُhumu[they]
  16. ٱلظَّـٰلِمُونَl-ẓālimūna(are) the wrongdoers