أَفِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرْتَابُوٓا۟ أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُۥ ۚ بَلْ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٥٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nur, Ayah 50
Afee quloobihim maradun ami irtabooam yakhafoona an yaheefa Allahu AAalayhimwarasooluhu bal ola-ika humu aththalimoon
Word by word
- أَفِىafīIs (there) in
- قُلُوبِهِمqulūbihimtheir hearts
- مَّرَضٌmaraḍuna disease
- أَمِamior
- ٱرْتَابُوٓا۟ir'tābūdo they doubt
- أَمْamor
- يَخَافُونَyakhāfūnathey fear
- أَنanthat
- يَحِيفَyaḥīfaAllah will be unjust
- ٱللَّهُl-lahuAllah will be unjust
- عَلَيْهِمْʿalayhimto them
- وَرَسُولُهُۥ ۚwarasūluhuand His Messenger
- بَلْbalNay
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
- هُمُhumu[they]
- ٱلظَّـٰلِمُونَl-ẓālimūna(are) the wrongdoers