The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Munafiqun · Ayah 5

المنافقون · 11 verses · Medinan
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوْا۟ رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ ٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Munafiqun, Ayah 5

Wa-itha qeela lahum taAAalawyastaghfir lakum rasoolu Allahi lawwaw ruoosahumwaraaytahum yasuddoona wahum mustakbiroon

Word by word

  1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
  2. قِيلَqīlait is said
  3. لَهُمْlahumto them
  4. تَعَالَوْا۟taʿālawCome
  5. يَسْتَغْفِرْyastaghfirwill ask forgiveness
  6. لَكُمْlakumfor you
  7. رَسُولُrasūlu(the) Messenger
  8. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  9. لَوَّوْا۟lawwawThey turn aside
  10. رُءُوسَهُمْruūsahumtheir heads
  11. وَرَأَيْتَهُمْwara-aytahumand you see them
  12. يَصُدُّونَyaṣuddūnaturning away
  13. وَهُمwahumwhile they
  14. مُّسْتَكْبِرُونَmus'takbirūna(are) arrogant