Surah Al-An'am · Ayah 5

Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 5

Faqad kaththaboo bilhaqqilamma jaahum fasawfa ya/teehim anbao makanoo bihi yastahzi-oon

Word by word

1. فَقَدْfaqadThen indeed
2. كَذَّبُوا۟kadhabūthey denied
3. بِٱلْحَقِّbil-ḥaqithe truth
4. لَمَّاlammāwhen
5. جَآءَهُمْ ۖjāahumit came to them
6. فَسَوْفَfasawfabut soon
7. يَأْتِيهِمْyatīhimwill come to them
8. أَنۢبَـٰٓؤُا۟anbāunews
9. مَاmā(of) what
10. كَانُوا۟kānūthey used to
11. بِهِۦbihi[at it]
12. يَسْتَهْزِءُونَyastahziūnamock