The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hujurat · Ayah 5

الحجرات · 18 verses · Medinan
وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا۟ حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hujurat, Ayah 5

Walaw annahum sabaroo hattatakhruja ilayhim lakana khayran lahum wallahughafoorun raheem

Word by word

  1. وَلَوْwalawAnd if
  2. أَنَّهُمْannahumthey
  3. صَبَرُوا۟ṣabarūhad been patient
  4. حَتَّىٰḥattāuntil
  5. تَخْرُجَtakhrujayou came out
  6. إِلَيْهِمْilayhimto them
  7. لَكَانَlakānacertainly it would be
  8. خَيْرًۭاkhayranbetter
  9. لَّهُمْ ۚlahumfor them
  10. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  11. غَفُورٌۭghafūrun(is) Oft-Forgiving
  12. رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful
Full surah — Surah Al-Hujurat