Surah Fussilat · Ayah 5

Meaning of Surah Fussilat, Ayah 5

Waqaloo quloobuna fee akinnatinmimma tadAAoona ilayhi wafee athaninawaqrun wamin baynina wabaynika hijabun faAAmalinnana AAamiloon

Word by word

1. وَقَالُوا۟waqālūAnd they say
2. قُلُوبُنَاqulūbunāOur hearts
3. فِىٓfī(are) in
4. أَكِنَّةٍۢakinnatincoverings
5. مِّمَّاmimmāfrom what
6. تَدْعُونَآtadʿūnāyou call us
7. إِلَيْهِilayhito it
8. وَفِىٓwafīand in
9. ءَاذَانِنَاādhānināour ears
10. وَقْرٌۭwaqrun(is) deafness
11. وَمِنۢwaminand between us
12. بَيْنِنَاbaynināand between us
13. وَبَيْنِكَwabaynikaand between you
14. حِجَابٌۭḥijābun(is) a screen
15. فَٱعْمَلْfa-iʿ'malSo work
16. إِنَّنَاinnanāindeed, we
17. عَـٰمِلُونَʿāmilūna(are) working