The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Furqan · Ayah 5

الفرقان · 77 verses · Meccan
وَقَالُوٓا۟ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًۭا ٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Furqan, Ayah 5

Waqaloo asateeru al-awwaleenaiktatabaha fahiya tumla AAalayhi bukratan waaseela

Word by word

  1. وَقَالُوٓا۟waqālūAnd they say
  2. أَسَـٰطِيرُasāṭīruTales
  3. ٱلْأَوَّلِينَl-awalīna(of) the former people
  4. ٱكْتَتَبَهَاik'tatabahāwhich he has had written
  5. فَهِىَfahiyaand they
  6. تُمْلَىٰtum'lāare dictated
  7. عَلَيْهِʿalayhito him
  8. بُكْرَةًۭbuk'ratanmorning
  9. وَأَصِيلًۭاwa-aṣīlanand evening
Full surah — Surah Al-Furqan