أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم ۚ بَلِ ٱللَّهُ يُزَكِّى مَن يَشَآءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا ٤٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٩ من سورة النساء
Alam tara ila allatheenayuzakkoona anfusahum bali Allahu yuzakkee man yashaowala yuthlamoona fateela
كلمة بكلمة
- أَلَمْalamDo not
- تَرَtarayou see
- إِلَىilā[towards]
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- يُزَكُّونَyuzakkūnaclaim purity
- أَنفُسَهُم ۚanfusahum(for) themselves
- بَلِbaliNay
- ٱللَّهُl-lahu(it is) Allah
- يُزَكِّىyuzakkīHe purifies
- مَنmanwhom
- يَشَآءُyashāuHe wills
- وَلَاwalāand not
- يُظْلَمُونَyuẓ'lamūnathey will be wronged
- فَتِيلًاfatīlan(even as much as) a hair on a date-seed