وَقَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَ ٱلسَّاحِرُ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ ٤٩
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 49
Waqaloo ya ayyuha asahiruodAAu lana rabbaka bima AAahida AAindaka innanalamuhtadoon
Word by word
- وَقَالُوا۟waqālūAnd they said
- يَـٰٓأَيُّهَyāayyuhaO
- ٱلسَّاحِرُl-sāḥiru[the] magician
- ٱدْعُud'ʿuInvoke
- لَنَاlanāfor us
- رَبَّكَrabbakayour Lord
- بِمَاbimāby what
- عَهِدَʿahidaHe has made covenant
- عِندَكَʿindakawith you
- إِنَّنَاinnanāIndeed, we
- لَمُهْتَدُونَlamuh'tadūna(will) surely be guided