The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nahl · Ayah 49

النحل · 128 verses · Meccan
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن دَآبَّةٍۢ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ٤٩
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 49

Walillahi yasjudu ma fee assamawatiwama fee al-ardi min dabbatin walmala-ikatuwahum la yastakbiroon

Word by word

  1. وَلِلَّهِwalillahiAnd to Allah
  2. يَسْجُدُyasjuduprostrate
  3. مَاmāwhatever
  4. فِىfī(is) in
  5. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  6. وَمَاwamāand whatever
  7. فِىfī(is) in
  8. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  9. مِنminof
  10. دَآبَّةٍۢdābbatinmoving creatures
  11. وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُwal-malāikatuand the Angels
  12. وَهُمْwahumand they
  13. لَاlā(are) not
  14. يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūnaarrogant