أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَـٰلُهُۥ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدًۭا لِّلَّهِ وَهُمْ دَٰخِرُونَ ٤٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٨ من سورة النحل
Awa lam yaraw ila ma khalaqaAllahu min shay-in yatafayyao thilaluhuAAani alyameeni washshama-ili sujjadan lillahiwahum dakhiroon
كلمة بكلمة
- أَوَلَمْawalamHave not
- يَرَوْا۟yarawthey seen
- إِلَىٰilā[towards]
- مَاmāwhat
- خَلَقَkhalaqaAllah has created
- ٱللَّهُl-lahuAllah has created
- مِنminfrom
- شَىْءٍۢshayina thing
- يَتَفَيَّؤُا۟yatafayya-uIncline
- ظِلَـٰلُهُۥẓilāluhutheir shadows
- عَنِʿanito
- ٱلْيَمِينِl-yamīnithe right
- وَٱلشَّمَآئِلِwal-shamāiliand to the left
- سُجَّدًۭاsujjadanprostrating
- لِّلَّهِlillahito Allah
- وَهُمْwahumwhile they
- دَٰخِرُونَdākhirūna(are) humble