Surah At-Tawbah · Ayah 48

Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 48

Laqadi ibtaghawoo alfitnata min qabluwaqallaboo laka al-omoora hatta jaa alhaqquwathahara amru Allahi wahum karihoon

Word by word

1. لَقَدِlaqadiVerily
2. ٱبْتَغَوُا۟ib'taghawūthey had sought
3. ٱلْفِتْنَةَl-fit'natadissension
4. مِنminbefore
5. قَبْلُqablubefore
6. وَقَلَّبُوا۟waqallabūand had upset
7. لَكَlakafor you
8. ٱلْأُمُورَl-umūrathe matters
9. حَتَّىٰḥattāuntil
10. جَآءَjāacame
11. ٱلْحَقُّl-ḥaquthe truth
12. وَظَهَرَwaẓaharaand became manifest
13. أَمْرُamru(the) Order of Allah
14. ٱللَّهِl-lahi(the) Order of Allah
15. وَهُمْwahumwhile they
16. كَـٰرِهُونَkārihūnadisliked (it)