Surah Al-A'raf · Ayah 48

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 48

Wanada as-habual-aAArafi rijalan yaAArifoonahum biseemahumqaloo ma aghna AAankum jamAAukum wamakuntum tastakbiroon

Word by word

1. وَنَادَىٰٓwanādāAnd (will) call out
2. أَصْحَـٰبُaṣḥābu(the) companions
3. ٱلْأَعْرَافِl-aʿrāfi(of) the heights
4. رِجَالًۭاrijālan(to) men
5. يَعْرِفُونَهُمyaʿrifūnahumwhom they recognize
6. بِسِيمَىٰهُمْbisīmāhumby their marks
7. قَالُوا۟qālūsaying
8. مَآmāNot
9. أَغْنَىٰaghnā(has) availed
10. عَنكُمْʿankum[to] you
11. جَمْعُكُمْjamʿukumyour gathering
12. وَمَاwamāand what
13. كُنتُمْkuntumyou were
14. تَسْتَكْبِرُونَtastakbirūnaarrogant (about)