Surah Al-Baqarah · Ayah 48

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 48

Wattaqoo yawman la tajzeenafsun AAan nafsin shay-an wala yuqbalu minha shafaAAatunwala yu/khathu minha AAadlun wala humyunsaroon

Word by word

1. وَٱتَّقُوا۟wa-ittaqūAnd fear
2. يَوْمًۭاyawmana day
3. لَّاlā(will) not
4. تَجْزِىtajzīavail
5. نَفْسٌnafsunany soul
6. عَنʿanfor
7. نَّفْسٍۢnafsin(another) soul
8. شَيْـًۭٔاshayananything
9. وَلَاwalāand not
10. يُقْبَلُyuq'baluwill be accepted
11. مِنْهَاmin'hāfrom it
12. شَفَـٰعَةٌۭshafāʿatunany intercession
13. وَلَاwalāand not
14. يُؤْخَذُyu'khadhuwill be taken
15. مِنْهَاmin'hāfrom it
16. عَدْلٌۭʿadluna compensation
17. وَلَاwalāand not
18. هُمْhumthey
19. يُنصَرُونَyunṣarūnawill be helped