أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَـٰلُهُۥ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدًۭا لِّلَّهِ وَهُمْ دَٰخِرُونَ ٤٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 48
Awa lam yaraw ila ma khalaqaAllahu min shay-in yatafayyao thilaluhuAAani alyameeni washshama-ili sujjadan lillahiwahum dakhiroon
Word by word
- أَوَلَمْawalamHave not
- يَرَوْا۟yarawthey seen
- إِلَىٰilā[towards]
- مَاmāwhat
- خَلَقَkhalaqaAllah has created
- ٱللَّهُl-lahuAllah has created
- مِنminfrom
- شَىْءٍۢshayina thing
- يَتَفَيَّؤُا۟yatafayya-uIncline
- ظِلَـٰلُهُۥẓilāluhutheir shadows
- عَنِʿanito
- ٱلْيَمِينِl-yamīnithe right
- وَٱلشَّمَآئِلِwal-shamāiliand to the left
- سُجَّدًۭاsujjadanprostrating
- لِّلَّهِlillahito Allah
- وَهُمْwahumwhile they
- دَٰخِرُونَdākhirūna(are) humble