وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِم بَطَرًۭا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌۭ ٤٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٧ من سورة الأنفال
Wala takoonoo kallatheenakharajoo min diyarihim bataran wari-aa annasiwayasuddoona AAan sabeeli Allahi wallahubima yaAAmaloona muheet
كلمة بكلمة
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَكُونُوا۟takūnūbe
- كَٱلَّذِينَka-alladhīnalike those who
- خَرَجُوا۟kharajūcame forth
- مِنminfrom
- دِيَـٰرِهِمdiyārihimtheir homes
- بَطَرًۭاbaṭaranboastfully
- وَرِئَآءَwariāaand showing off
- ٱلنَّاسِl-nāsi(to) the people
- وَيَصُدُّونَwayaṣuddūnaand hinder (them)
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) way
- ٱللَّهِ ۚl-lahi(of) Allah
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- بِمَاbimāof what
- يَعْمَلُونَyaʿmalūnathey do
- مُحِيطٌۭmuḥīṭun(is) All-Encompassing