وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ أَطْعَمَهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ٤٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٧ من سورة يس
Wa-itha qeela lahum anfiqoo mimmarazaqakumu Allahu qala allatheena kafaroolillatheena amanoo anutAAimu man law yashaoAllahu atAAamahu in antum illa fee dalalinmubeen
كلمة بكلمة
- وَإِذَاwa-idhāAnd when
- قِيلَqīlait is said
- لَهُمْlahumto them
- أَنفِقُوا۟anfiqūSpend
- مِمَّاmimmāfrom what
- رَزَقَكُمُrazaqakumu(has) provided you
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- قَالَqālaSaid
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- لِلَّذِينَlilladhīnato those who
- ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieved
- أَنُطْعِمُanuṭ'ʿimuShould we feed
- مَنmanwhom
- لَّوْlawif
- يَشَآءُyashāuAllah willed
- ٱللَّهُl-lahuAllah willed
- أَطْعَمَهُۥٓaṭʿamahuHe would have fed him
- إِنْinNot
- أَنتُمْantum(are) you
- إِلَّاillāexcept
- فِىfīin
- ضَلَـٰلٍۢḍalālinan error
- مُّبِينٍۢmubīninclear