The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Haqqah · Ayah 47

الحاقة · 52 verses · Meccan
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ ٤٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Haqqah, Ayah 47

Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeen

Word by word

  1. فَمَاfamāAnd not
  2. مِنكُمminkumfrom you
  3. مِّنْminany
  4. أَحَدٍaḥadinone
  5. عَنْهُʿanhu[from him]
  6. حَـٰجِزِينَḥājizīna(who could) prevent (it)