سورة يونس · الآية ٤٦

معاني الآية ٤٦ من سورة يونس

Wa-imma nuriyannaka baAAdaallathee naAAiduhum aw natawaffayannaka fa-ilaynamarjiAAuhum thumma Allahu shaheedun AAala mayafAAaloon

كلمة بكلمة

1. وَإِمَّاwa-immāAnd whether
2. نُرِيَنَّكَnuriyannakaWe show you
3. بَعْضَbaʿḍasome
4. ٱلَّذِىalladhī(of) that which
5. نَعِدُهُمْnaʿiduhumWe promised them
6. أَوْawor
7. نَتَوَفَّيَنَّكَnatawaffayannakaWe cause you to die
8. فَإِلَيْنَاfa-ilaynāthen to Us
9. مَرْجِعُهُمْmarjiʿuhum(is) their return
10. ثُمَّthummathen
11. ٱللَّهُl-lahuAllah
12. شَهِيدٌshahīdun(is) a Witness
13. عَلَىٰʿalāover
14. مَاmāwhat
15. يَفْعَلُونَyafʿalūnathey do