Surah Al-Anfal · Ayah 46

Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 46

WaateeAAoo Allaha warasoolahuwala tanazaAAoo fatafshaloo watathhaba reehukumwasbiroo inna Allaha maAAa assabireen

Word by word

1. وَأَطِيعُوا۟wa-aṭīʿūAnd obey
2. ٱللَّهَl-lahaAllah
3. وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
4. وَلَاwalāand (do) not
5. تَنَـٰزَعُوا۟tanāzaʿūdispute
6. فَتَفْشَلُوا۟fatafshalūlest you lose courage
7. وَتَذْهَبَwatadhhabaand (would) depart
8. رِيحُكُمْ ۖrīḥukumyour strength
9. وَٱصْبِرُوٓا۟ ۚwa-iṣ'birūand be patient
10. إِنَّinnaIndeed
11. ٱللَّهَl-lahaAllah
12. مَعَmaʿa(is) with
13. ٱلصَّـٰبِرِينَl-ṣābirīnathe patient ones