Surah Al-Isra · Ayah 46

Meaning of Surah Al-Isra, Ayah 46

WajaAAalna AAala quloobihimakinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wa-ithathakarta rabbaka fee alqur-ani wahdahuwallaw AAala adbarihim nufoora

Word by word

1. وَجَعَلْنَاwajaʿalnāAnd We have placed
2. عَلَىٰʿalāover
3. قُلُوبِهِمْqulūbihimtheir hearts
4. أَكِنَّةًakinnatancoverings
5. أَنanlest
6. يَفْقَهُوهُyafqahūhuthey understand it
7. وَفِىٓwafīand in
8. ءَاذَانِهِمْādhānihimtheir ears
9. وَقْرًۭا ۚwaqrandeafness
10. وَإِذَاwa-idhāAnd when
11. ذَكَرْتَdhakartayou mention
12. رَبَّكَrabbakayour Lord
13. فِىfīin
14. ٱلْقُرْءَانِl-qur'ānithe Quran
15. وَحْدَهُۥwaḥdahuAlone
16. وَلَّوْا۟wallawthey turn
17. عَلَىٰٓʿalāon
18. أَدْبَـٰرِهِمْadbārihimtheir backs
19. نُفُورًۭاnufūran(in) aversion