وَقَدْ مَكَرُوا۟ مَكْرَهُمْ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ ٱلْجِبَالُ ٤٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ibrahim, Ayah 46
Waqad makaroo makrahum waAAinda Allahimakruhum wa-in kana makruhum litazoola minhu aljibal
Word by word
- وَقَدْwaqadAnd indeed
- مَكَرُوا۟makarūthey planned
- مَكْرَهُمْmakrahumtheir plan
- وَعِندَwaʿindabut with
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- مَكْرُهُمْmakruhum(was) their plan
- وَإِنwa-ineven if
- كَانَkānawas
- مَكْرُهُمْmakruhumtheir plan
- لِتَزُولَlitazūlathat should be moved
- مِنْهُmin'huby it
- ٱلْجِبَالُl-jibāluthe mountains